Appearance
英文界面常见词句
在革命生活中，自由软件等往往并不是中国人开发，可能未考虑到中文翻译，尽管有一些翻译插件，但我们不免仍与英文界面打交道。
很多时候，我们很难一个个给大家讲哪个按钮是干嘛用的。为了尽可能减少大家使用困难，遂作本文列举一些常见的术语。不光是中英翻译，也希望能基本讲讲使用者的逻辑。
难免有疏漏，欢迎同志们补充。
账户相关
就好比银行账户，大部分网站都有账户这个概念，用以区分不同用户。
- accout 账户
- username 用户名，好比你的互联网名字（我不建议中文，拼音k也可，最好只有小写英文和数字，不然可能有编码错误（不铺开））
- password 密码
- register 注册账户，就好比银行开户
- sign up 同上
- login 登陆账户
- sign in同上
- sign out / log out 登出
- nickname 昵称（就好像微信我在群聊中的名称，可以是中文，甚至可有表情）
- safety email 密保邮箱，就是你的另一个联系方式，用来确保没有人尝试盗取你的账户，或者用来在你忘记密码时表明身份
去中心化系统的特殊账户
比方说微信，这样的平台就是中心化的，服务器掌控在一个人或者一家资本手里，这个服务器形成了垄断，有时会非常霸道。
为了解决上面的问题，主要是一些小资产阶级自由主义者提出了一些去中心化的系统，有多个服务器，用户分别和自己的服务器交流，服务器之间也可交流，使得所有用户也可互相交流。
以下列举一些去中心化系统
- 电子邮件
- XMPP[1]（去中心化且可加密的微信）
- matrix（同上）
- mastodon（去中心化微博）
- LBRY（去中心化B站）
但是，去中心化后，如何区分不同服务器的用户呢？便有了
- server 服务器
- servername / serveraddress 服务器名称[2]
- address 地址，一般是username@servername
我们举个address 地址的例子
xijinping@qingcheng.prison
qingcheng.prison（假设将来社会主义下秦城监狱会给被活捉的反动派一个社交账户来被线上批斗）这台服务器上一个叫习近平的人。
社交媒体
诸如微博，B站等
- follow / subscribe 关注
- following / subscribing 你关注的人
- follower / subscriber 关注你的人
- blacklist 黑名单，被你拉黑的名单
邮箱
- inbox 收件箱
- spam 垃圾邮件箱
- sent 已发送
- email 邮件
- write 撰写（邮件）
- send 发送
- trash 废纸篓 / 草稿箱
- attach 附件
通讯工具
- contact(s) 联系人（们）
- group(s) 群聊（们）
- owner 所有者
- admin(nistrater) 管理员
- group info 群信息 / 群公告
- private group 私密群（搜不到，只能已有成员邀请）
- public group 公开群（搜索得到）
- moderate(r) 成员
- visit(or) 访客
- add 添加
软件
软件就是一类特殊的可被执行的文件，文件总要先收到，才能使用，因此软件要先下载再安装
- download(ing) 下载（中）
- upload(ing) 上传（中）
- install(ing) 安装中
- share 分享
- term / agreement (of use) （使用）协议
- option 选项
- settings 设置
- find 查找
- replace 替换
- software 软件
- app 应用，一般是一个网站或者服务的客户端
- browser 浏览器
- approve 执行
- ok 确认，有时有执行意
- cancel 取消
- undo 撤销，也就是回到上一步之前
- redo 重做，撤销撤销行为
- captcha 人机验证
- continue 继续
- exit 退出
网络
- website 网站，好比银行
- domain 域名，可以理解为网站的不同部分，有不同分工，如
z-library.sk这个网站（这本身也是一个域名），login.z-library.sk域名就是用来登陆的，zh.z-library.sk意思大概是中文界面。 - protocol 协议
- url / link 网页的链接指向具体某个页面，如
https://mlmistrevolutionagain.pages.dev/posts/revagain/表示mlmistrevolutionagain.pages.dev的/posts/revagain页面